Donate For Free 
クリックで救える命がある。
Twitter
CALENDAR
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< April 2017 >>
ARCHIVES
SEARCH THIS SITE.
CATEGORIES
最近のお気に入り
最近のお気に入り
最近のお気に入り
最近のお気に入り
最近のお気に入り
最近のお気に入り
QRコード
qrcode
                
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
多読とハワイ語

さて、英語の本をほとんど読まない今日この頃。
だけど、英語を全く読まない日はないんですよね〜

どこかのHPだったり、ちいさな読み物だったり
1日2分とか短い時間ですが、必ず読んでる気がします。
これ、強制とかじゃなくて、既に日常。
あまりに日常すぎて、今まで記事にしてなかった。という。

さて、そんな私ですが、ただいまはまりかけているのが

ハワイ語!!!

ハワイは前から大好きで、
ハワイ関係の書籍は読むだけで心躍っていました。
ハワイアンソングも大好き〜
そしてハワイアンソングにはまると、ぶつかるのが言葉の壁。
(英語の歌もあるけど、この場合はハワイ語の歌)

この歌、何について歌ってるのさ〜!!!

知りたい、知りたい、知りたい。
ハワイ語も多読でいけるのでせうか。
いけるはずです、何事も。

という事で、ただいまハワイアンソングで多読中。
さっぱり分かりませんが、そのうち分かる日もくるでしょう。

ま、ただいまのマイブームという事で♪

Aloha〜

| 多言語(いろいろ) | 10:39 | comments(4) | trackbacks(0) |
Witzy, die kleine Ente
Witzy, die kleine Ente.
Witzy, die kleine Ente.
Martin Karau

かーいーでしょ〜
このつぶらな瞳がたまらない
ドイツ語絵本です♪

でーもーねーーーー
かわいいくせに、ふわふわしてるくせに手ごわいの。
だから、粗筋書けません!!!
四季のことを書いてるような気がする...ちがうかも...

でもね、絵本の良い所は、
お話がぜーんぜん分からなくても、絵が楽しめるところ!
とってもかわいい絵本でした。
シリーズなので、他にもあるんですよ〜
詳しくはアトムさんの所をご参考に♪
| 多言語(いろいろ) | 20:51 | comments(2) | trackbacks(0) |
文字無しドイツ語絵本
Hallo, kleine Maus!
Hallo, kleine Maus!
Helmut Spanner

ドイツ語絵本です。
でも中を見たら絵しかなかった(爆)
総語数は表紙の3語です♪
と〜ってもかわいいから、ま、いっか。
| 多言語(いろいろ) | 23:46 | comments(0) | trackbacks(0) |
ドイツ語絵辞典 その2
Mein erstes Puzzlebuch. Meine ersten Woerter
Mein erstes Puzzlebuch. Meine ersten Woerter
Helmut Spanner

ドイツ語絵辞典再び。
今度は、なんと絵が抜けます!(は?)
買ってみてびっくり!

パズルのようになっていて、絵が外れるんです。

絵本としても楽しめる、そしてパズルとしても楽しめる。
遊び方によっては、ままごとだって出来るかも。
面白いです!

ただ、以前ご紹介した絵辞典とほぼ内容が一緒(笑)
こっちの方がちょっと少ないかな〜というぐらいの差。
英語の表記もありません。
えっと両方買うのはお薦めしません(笑)
くすん、だって表紙だけ見て買ってるんだもん(爆)
| 多言語(いろいろ) | 21:19 | comments(0) | trackbacks(0) |
ドイツ語と英語のかわいい絵辞典(?)
My first words. Erste englische Woerter.
My first words. Erste englische Woerter.
Helmut Spanner

ドイツ語はヒットな絵本に何度も出会えます。
6/17にご紹介したくまちゃんお着替え絵本
とっても気に入ったので同じ作者の方の絵本で
日本で購入できるものを何冊か手に入れました。
その中の1冊がこれ!

子どもが興味のありそうな身近にあるいろいろな物(おもちゃや食べ物)が
かわい〜い絵で描かれていて、
その物の名前がドイツ語と英語で書かれています。
(英語が上なの。ドイツの子が英語を学ぶ本かな?ちがうかな?)
改めて見ると、ドイツ語と英語って似てるんだな。
って思います。

とにかくかわいい!
ちょっとした会話や短い文章もあるんですよ〜
お薦め度大です。絵本というよりは絵辞典で、ちょっと厚めのボードブックです。


| 多言語(いろいろ) | 07:13 | comments(0) | trackbacks(0) |
かわいいスェーデン語絵本


スェーデン語の絵本が届きました!
リラアンナちゃん。
う〜ん、かわいい〜
もろに私好みです♪

スェーデン語はよく分からないけど、良いかも♪ 
ご購入はこちらから
| 多言語(いろいろ) | 21:45 | comments(2) | trackbacks(1) |
とうとうポルトガル語
友人からなんとポルトガル語のコミックをお借りしました。
ブラジルで大人気のMonicaちゃんシリーズとのこと。
Monicaちゃんのサイトはこちら
TopページでMonicaちゃん着物を着てます。なんでだろう〜?
そのなぞが解けそうなことがここに書いてあるようです。

続きを読む >>
| 多言語(いろいろ) | 07:41 | comments(4) | trackbacks(0) |
ドイツ語は分からない!でもお話は分かる!
Der Fuchs Sucht Seine Socken
Der Fuchs Sucht Seine Socken
Scheffler

くまさんのお着替えドイツ語絵本に気をよくしまして、
ドイツ語絵本第2弾です♪
仕掛け絵本のボードブック、手のひらサイズ(より大きい?)。
表紙の絵をお見せできないのが残念です。とぼけた感じでいい味の絵。

1ページに2行ぐらいの絵本ですが、ドイツ語はぜんぜ〜ん分かりません。
しかし、物語は追える!!!

続きを読む >>
| 多言語(いろいろ) | 17:34 | comments(0) | trackbacks(1) |
| 1/2PAGES | >>